Menu de navigation

Communications

Arbitrées | Invitées | Non arbitrées | Séminaires de recherche| Formations et transfert de connaissances

Arbitrées

• Bruyère, Marc; Laplante, Isabelle ; Da Sylva, Lyne. Gestion des données de recherche en milieu collégial: Réflexions sur la mise en place de services par les bibliothèques. Congrès des professionnels de l’information. Centre Mont-Royal, Montréal, 30 octobre 2019.
• Da Sylva, Lyne. Collections numériques et leurs données : accès et protection à l’ère des données liées (Linked Data). Colloque « L’accès aux collections et le respect de la vie privée : un défi permanent pour les institutions de mémoire » 87e congrès de l’ACFAS, Université du Québec en Outaouais, 29 mai 2019.
• Dearborn, Dylanne; Cheung, Melissa; Da Sylva, Lyne; Khair, Shahira; Szigeti, Kathy. Charting the course: Developing a roadmap of research priorities in the Canadian RDM landscape. IASSIST 2019 Annual Conference, Sydney (Australie), 29 mai 2019 (affiche).
• Cheung, Melissa; Dearborn, Dylanne; Da Sylva, Lyne; Khair, Shahira; Szigeti, Kathy. From the ground up: Building a roadmap of research priorities for a national research data management community. Research Data Access & Preservation (RDAP), Coral Gables, Floride, 16 mai 2019 (affiche).
• Da Sylva, Lyne. Towards Linked Data: Some Consequences for Researchers in the Social Sciences and Humanities. ASIS&T 2018, Vancouver, 11 nov. 2018.
• Robbins, Helen; Genest, Isabelle; Da Sylva, Lyne; Siméon, Louise. First Nations Cultural Property, Community, and Museum Collections: Solving Complex Issues with Good Will. 51st Annual Meeting of the Canadian Archaeological Association, Winnipeg, Manitoba, 4 mai 2018.
• Da Sylva, Lyne. Vers les données liées : conséquences théoriques et pratiques pour les sciences humaines. Congrès Digital Humanities, Université McGill, Montréal, 11 août 2017. Diapos
• Da Sylva, Lyne; St-Germain, Marielle. Bibliothèque du Réseau francophone numérique : étude sémiotique de ses données ouvertes liées. Colloque « Analyser la science : les bibliothèques numériques comme objet de recherche ». 85e congrès de l’ACFAS, Université McGill, Montréal, 8 mai 2017.
• Da Sylva, Lyne. Contraintes et atouts du corpus Érudit pour le traitement automatique de la langue. Colloque « Une plateforme de recherche et d’expérimentation pour l’édition ouverte ». 83e congrès de l’ACFAS, Université du Québec à Rimouski, Rimouski, 25 mai 2015.
• Besagni, Dominique; Da Sylva, Lyne; Roche, Ivana; Antonot, Nathalie; Hoerlesberger, Marianne; François, Claire; Shiebel, Edgar. Projet UBIK : présentation et objectifs. Colloque « Étude de lexiques à vocation particulière : approches théoriques, méthodologiques, pédagogiques et multidisciplinaires ». 82e congrès de l’ACFAS, Université Concordia, Montréal, 15 mai 2014. http://www.acfas.ca/evenements/congres/programme/82/300/330/C
• Guitard, Laure Amélie. Da Sylva, Lyne. L’opposition dénomination / désignation dans l’index. Colloque « Étude de lexiques à vocation particulière : approches théoriques, méthodologiques, pédagogiques et multidisciplinaires ». 82e congrès de l’ACFAS, Université Concordia, Montréal, 15 mai 2014. http://www.acfas.ca/evenements/congres/programme/82/300/330/C
• Da Sylva, Lyne. Technologies langagières et sciences de l’information. Colloque Langues et technologies : la diversité qui nous réunit. 82e congrès de l’ACFAS, Université Concordia, Montréal, 12 mai 2014. http://www.acfas.ca/evenements/congres/programme/82/400/423/C
• Da Sylva, Lyne; Guitard, Laure. Lexical semantics and automatic indexing: using semantic relations, predicates and arguments. Congrès international des linguistes, Genève, 25 juillet 2013.
• Da Sylva, Lyne; Gagnon, Michel. Session thématique sur le traitement automatique des langues pour les données liées ouvertes (Linked Open Data). Congrès LODLAM Summit (Linked Open Data in Libraries, Archives and Museums), Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Montréal, 21 juin 2013.
• Da Sylva, Lyne. Bibliothèques numériques : transfert de savoir-faire entre bibliothèques, archives et musées. Congrès des milieux documentaires, Montréal, 31 oct. 2012.
• Da Sylva, Lyne. Extracting a vocabulary for specialized indexing: comparison among three corpora, Corpus Linguistics Conference, University of Liverpool, Liverpool, 20-22 juillet 2011.
• Da Sylva, Lyne. Différentes perspectives sur le traitement automatique des documents: l'indexation. Table ronde, Deuxième congrès des milieux documentaires du Québec, Montréal, 4 novembre 2010.
• Da Sylva, Lyne. Extraction semi-automatique d’un vocabulaire savant de base pour l’indexation automatique. Congrès TALN (Traitement automatique des langues naturelles), Montréal, 22 juillet 2010.
• Da Sylva, Lyne, Integrating knowledge from different sources for automatic back-of-the-book indexing. Congrès 2010 de l'Association Canadienne des Sciences de l'Information, Université Concordia, Montréal, 3 juin 2010.
• Da Sylva, Lyne. Dompter la faune documentaire à l'aide d'outils de traitements linguistiques automatiques. Premier congrès des milieux documentaires du Québec, Montréal, 14 novembre 2009.
• Da Sylva, Lyne. Outil de butinage du contenu des documents de collections numériques. Colloque CiDE.12 : 12e Colloque International sur le Document Electronique, Montréal, 23 octobre 2009.
• Da Sylva, Lyne. Corpus-based derivation of a "basic scientific vocabulary" for indexing purposes. Corpus Linguistics Conference, University of Liverpool, Liverpool, 22 juillet 2009.
• Da Sylva, Lyne. Classes de vocabulaire et indexation automatique : le cas des index de livres. Premier Workshop international sur la Terminologie et la sémantique lexicale (TLS’09), Université de Montréal, Montréal, 19 juin 2009.
• Da Sylva, Lyne ; Russell,Graham ; Marcoux, Yves ; Doll, Frédéric. L'équipe du GRDS au défi Fouille de textes 2006 : Indexo-II. Colloque DEFT’06 (DÉfi Fouille de Textes). Université de Fribourg, Suisse, 21-22 septembre 2006.
• Da Sylva, Lyne. Experiments in Proportional and Variable Automatic Text Segmentation (affiche). 19^th Conference of the Canadian Society for Computational Studies of Intelligence (AI’06). 7-9 juin 2006, Université Laval, Québec.
• Ménard, Élaine ; Da Sylva, Lyne ; Turner, James. Périculture 2 : Utilisation du péritexte pour l’indexation automatique des objets multimédias. CAIS/ACSI'06 (Association canadienne des sciences de l'information), Université York , Toronto, 27 mai-3 juin 2006.
• Gagnon, Michel; Da Sylva, Lyne. Text Compression by Syntactic Pruning. 19th Conference of the Canadian Society for Computational Studies of Intelligence (AI‘06), Université Laval, Québec , 7-9 juin 2006.
• Gagnon, Michel ; Da Sylva, Lyne. Text Summarization by Sentence Extraction and Syntactic Pruning, Computational Linguistics in the North East (CliNE’05). Université du Québec en Outaouais, Gatineau, 26 août 2005
• Da Sylva, Lyne ; Turner, James M. Using ancillary text to index web-based multimedia objects (donnée par James Turner), Association for Computers and the Humanities / Association for Literary and Linguistic Computing (ACH/ALLC).  Victoria (C-B), 15-18 juin 2005.
• Nie, Jian-Yun ; Da Sylva, Lyne ; Lizarralde, Gonzalo ; Davidson, Colin. First International Conference on Information and Knowledge Management in a Global Economy (CIB W102-2005). A Question and Answer System for the Construction Sector, Lisbonne (Portugal), 19-20 mai 2005.
• Da Sylva, Lyne ; Doll, Frédéric. Information Architecture for Document Description: Semantic Thematization of Text Segments, I-KNOW ’04. 5th International Conference on Knowledge Management- Special Track “Knowledge Discovery and Semantic Technologies”. Graz, Autriche, 29 juin 2005.
• Da Sylva, Lyne ; Doll, Frédéric. A Document Browsing Tool: Using Lexical Classes to Convey Information, 18th Conference of the Canadian Society for Computational Studies of Intelligence (Canadian AI 2005), Victoria, Canada, 8-11 mai 2005. 
• Marcoux, Yves ; Da Sylva, Lyne ; Doll, Frédéric. Indexation automatique de documents XML (donnée par Frédéric Doll), 73e congrès de l'ACFAS, section Sciences de l'information, Université du Québec à Chicoutimi, 9 mai 2005. 
• Da Sylva, Lyne. Le traitement documentaire automatique et le passage du temps, Colloque EBSI-ENSSIB « Le numérique : Impact sur le cycle de vie du document pour une analyse interdisciplinaire », Université de Montréal, Montréal, 13-15 octobre 2004.
• Da Sylva, Lyne. A Document Browsing Tool Based on Book Indexes. Computational Linguistics in the North East (CliNE’04), Université Concordia, Montréal, 30 août 2004.
• Zhang, Zhuo; Da Sylva, Lyne; Davidson, Colin; Lizarralde, Gonzalo; Nie, Jian-Yun. Domain-Specific QA for the Construction Sector. Workshop on Information Retrieval for Question Answering (IR4QA), SIGIR’04, Sheffield, UK, 29 juillet 2004.
• Da Sylva, Lyne. Fouille de documents numériques par le biais de l’indexation automatique de style « index de monographies ». 72e Congrès de l'ACFAS, section Sciences de l'information, Université du Québec à Montréal, 13 mai 2004.
• Da Sylva, Lyne. Indexation automatique de documents par combinaison d’analyses statistiques et terminologiques structurées (affiche). Colloque RIAO'04, Avignon, 26-28 avril 2004.
• Da Sylva, Lyne. Representing Syntactic Default Values. Troisième conférence internationale sur HPSG, CNRS, Marseille, 22-24 mai 1996.
• Da Sylva, Lyne. La représentation des valeurs par défaut en syntaxe. 63e Congrès de l'ACFAS, section Linguistique, Université du Québec à Chicoutimi, 22-26 mai 1995.
• Da Sylva, Lyne. Traitement linguistique parallèle. 62e Congrès de l'ACFAS, Colloque « Traitement automatique du français écrit: développements théoriques et applications », Université du Québec à Montréal, 17 mai 1994.

Invitées

• Da Sylva, Lyne. Conférence Collections numériques: accès et protection à l’ère des données liées. Cinquième colloque sur le web sémantique Montréal, 6 juin 2019.
• Conférence inaugurale: Les bibliothèques numériques et leurs données : enjeux pour la recherche et l’enseignement. Colloque « Plateformes et bibliothèques numériques en libre accès : enjeux, possibilités et impacts sur la recherche en sciences humaines et sociales dans la francophonie » (série « Enjeux de la recherche »), 85e congrès de l’ACFAS, Université du Québec à Chicoutimi, 9 mai 2018.
• Conférence d'ouverture : Collections numériques dans l’univers multidisciplinaire des bibliothèques numériques. Dans le cadre de la Journée d'étude Points de vue sur le livre - Les collections numériques : création, organisation, valorisation, organisée par Bibliothèque et Archives nationales du Québec, l'École de bibliothéconomie et des sciences de l'information (Université de Montréal) et le Groupe de recherches et d'études sur le livre au Québec (GRÉLQ) (Université de Sherbrooke), à Montréal,le 17 mai 2013.
• Da Sylva, Lyne. Improving automatic indexing by actually studying how humans do it. Conférencière invitée, McGill School of Information Science Speaker Series, Université McGill, Montréal, 12 février 2010.
• Davidson, Colin; Da Sylva, Lyne; Khoury, Nada ; Lizarralde, Gonzalo; Nie, Jian-Yun. Comment savoir ? Accès rapide, convivial et efficace à l'information. Petit-déjeuner Innovations, Bell, Montréal, 30 septembre 2005.
• Da Sylva, Lyne. Indexation de documents numériques à l’aide de relations sémantiques. 72e Congrès de l'ACFAS, colloque « Description linguistique pour le traitement automatique du français », Université du Québec à Montréal, 11 mai 2004.
• Da Sylva, Lyne. Technologies facilitatrices pour la dissémination de la communication scientifique multilingue. Colloque « La communication scientifique en quatre dimensions », Montréal, 4-6 juin 2003.
• Da Sylva, Lyne. Web Indexing and back-of-the-book indexing. Conférence annuelle de la Société canadienne pour l'analyse de documents, 24 mai 2002, Montréal.
• Da Sylva, Lyne. Une linguiste à l'EBSI : erreur, espionnage ou occasion d'affaires? Séminaire RALLI, Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal, 9 janvier 2002.
• Da Sylva, Lyne. De la connaissance à l'anecdote : l’évolution récente de l’accès à l’information. Colloque « Textualités et nouvelles technologies », Musée d'art contemporain, Montréal, 23-25 octobre 2001.
• Da Sylva, Lyne. Quelques défis dans l'élaboration de correcteur grammaticaux. 66e Congrès de l'ACFAS, colloque  «Recherches universitaires et industries de la langue », Université Laval, 14 mai 1998.

Non arbitrées

• Da Sylva, Lyne; Laplante, Audrey. Enjeux actuels des bibliothèques numériques, Dans le cadre du colloque Bibliothèques numériques : au carrefour des disciplines et des institutions, 80e congrès de l'ACFAS, 10 mai 2012.
• Da Sylva, Lyne. Bibliothèques numériques : naissance, réalisations, avenir. Dans le cadre du colloque Bibliothèques numériques : au carrefour des disciplines et des institutions, 80e congrès de l'ACFAS, 8 mai 2012.

Séminaires de recherche

• Da Sylva, Lyne; Guitard, Laure Amélie, Séminaire RALI-OLST, conférencière invitée, Sémantique lexicale et indexation automatique : utilisation de relations sémantiques, prédicats et arguments, Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal, 9 octobre 2013.
• Da Sylva, Lyne. Bibliothèques numériques et traitement automatique de la langue, Séminaire RALI-OLST-MITACS, Département d'informatique et de recherche opérationnelle, Université de Montréal, 9 février 2011.
• Da Sylva, Lyne. Extraire un "vocabulaire savant de base" français pour soutenir l’indexation automatique, Séminaire RALI-OLST, Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal, 17 mars 2010.
• Da Sylva, Lyne, Séminaire de recherche, conférencière invitée, Computational linguistic applications in library and information studies, Department of Computer Science, University of Toronto, 9 juil. 2009.
• Da Sylva, Lyne. Classes de vocabulaire pour l’indexation automatique : définition et dérivation automatique d’un vocabulaire scientifique de base (VSB), Séminaire RALI-OLST, Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal, 7 mai 2008.
• Da Sylva, Lyne. Indexation traditionnelle et cybernavigation, Séminaire RALI-OLST, Dép. d’informatique et de recherche opérationnelle, Université de Montréal, 8 septembre 2004.
• Da Sylva, Lyne. Une nouvelle interprétation de la marque syntaxique. Séminaire de linguistique informatique, Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal, 23 mars 1999.
• Da Sylva, Lyne. Application de techniques de linguistique informatique dans le contexte d'un correcteur grammatical. Séminaire Incognito/RALI, Département d'informatique et de recherche opérationnelle, Université de Montréal, 9 mars 1998.
• Da Sylva,Lyne. Valeurs par défaut dans le cadre d'un traitement syntaxique automatisé. Séminaire Incognito/RALI, Département d'informatique et recherche opérationnelle, Université de Montréal, 30 janvier 1995.

Formations et transfert de connaissances

• Da Sylva,Lyne. Connaître les technologies du Web sémantique. Journée « Le web sémantique... pratico-pratique ! », Forum des Innovations Culturelles, Semaine numérique de Québec, Québec, 11 avril 2018.
• Da Sylva,Lyne. Web sémantique et bibliothèques (numériques). Webinaire. Corporation des bibliothécaires professionnels du Québec, 7 avril 2016.